繁体
他躺在那儿,没有动,
绷得
的,他的呼
也变了。
Marjorie的手还握着他的另一只手。她的手心
的,有一
汗。她握得很
,像是怕什么。又像是告诉他,她在。那
握,不是阻止,是陪伴。是那
无声的,我在这里,我陪着你的意思。
后来Céline把架在窗台上的那条
慢慢放下来,脚趾在窗台上轻轻
了一下,发
很轻的声音,然后落在地板上,又抬起来,搁在床垫边上。她侧过
,背对着他。那个动作让那层薄薄的红裙
贴在她
上。裙
薄,薄得在月光下半透明。能看见底下
的
廓。肩膀的弧度,腰收
去的曲线,再往下,那两
圆圆的,饱满的,被月光勾
一
亮边。裙
的布料贴在
上,那两
的形状清清楚楚,中间那
勒
去,内
的边儿若隐若现。
那层薄薄的丝绸下面,是她的
肤。很
。那
透过丝绸传过来,
的。那层丝绸已经皱了,他的手指贴着下面的
肤,一寸一寸的抚摸。能
觉到那
肤底下肌
在轻轻动,像是有什么东西在她
里
过。
注:Céline那时候有
像苏菲玛索这张照片的姿势,而她的
材比苏菲玛索更有侵略
。
那两
圆圆的,饱满的,被月光勾
一
亮边。那亮边顺着那两
的弧度走,从最鼓的地方
下去,
到那
里。
她的
肤很
,比Marjorie
。那
不是光
的
,是那
摸上去像缎
的
,手指会忍不住多停一会儿的
。从腰侧
到腰后,那条浅浅的沟,脊椎凹下去的地方。他的手指顺着那条沟慢慢往下,一节一节的,像数着什么。每一节脊椎在他指腹下面,圆圆的,小小的,一个一个往下。
她的呼
变了。
很轻。但意思很清楚。
三个人就那么躺着。
月光里,她睁着
睛,也在看他。她的
睛里面有光在转。那光很复杂,他看不懂。有期待,有
张,有别的什么。她没有说话。只是看着他。然后她的手松开他的,伸过来,放在他
。手心贴着他的心
,能
觉到心
。轻轻推了一下。朝Céline的方向。
他的手指停了一下。看着那
光边。然后往下
了一
。
她
了一
气。很轻,但能听见。从
咙里压
来的,闷闷的。
他侧过
,看着Marjorie。
他没有停。手指继续往下
,
到那饱满的边缘,
到两
之间。那层薄薄的丝绸贴在那里,能
觉到下面的温度。比别
。很
。像有个小小的火炉在里面烧着。他轻轻压了一下,她就轻轻抖了一下。整个
都抖了一下,像
电。
Marjorie的手伸过来,放在他
。手心
的,有
。她轻轻摸着,然后手
下去,放在他小腹上,停在那儿。
腰下面,那圆圆的饱满的弧线。隔着那层薄薄的丝绸,能
觉到它的形状。很圆。很满。他的手指轻轻
了一下,那饱满就陷下去一
,然后又弹回来。那
弹,很
,又很有力。像熟透的果
,轻轻一
就能
觉到里面满满的
。
很慢。从自己
侧抬起来,放在Céline腰上。
过了很久,他的手动了。
他明白了。
有
。一下一下的,压着,不敢
声。但她没有躲,只是躺在那儿,背对着他,
微微绷着。那
绷,不是抗拒,是等。
éline,右边是Marjorie。他能闻到她们
上的味
,汗味,酒味,香
味,混在一起,从两边涌过来。Céline的那边是甜的,像
果熟透了的甜。Marjorie的那边是
的,像面包刚
炉的
。他能听见她们的呼
,有
。Céline的呼
重一
,
起伏得厉害,Marjorie的呼
轻一
,但也能
觉到。