繁体
“就算吃了那糖也别熬到太晚。最后一句话,”比利终于还是忍不住探
去。说真的,他自己都嫌弃自己的啰嗦,谁知
会不会
怒总
不耐烦的未来
王,“你知
,它会让你的耳朵都冒
凉气,所以别忘了喝杯
……晚安。”话一说完他就把帷幔放下,一
倒在枕
上,把被
一直拉到耳
——
一团睡熟了,而汤姆——那个似乎从来不知困倦的家伙依旧面对着一盏小灯坐得笔直。他右手伏在桌上,侧着
,微微蹙着眉,这让他那张英俊的脸上终于显
了一
形容不
来的疲惫。
得了,他当然不累,谁让他自己折腾到这么晚,还一天到晚都不见人影。这一定和他的假笑一样,是装
来骗人的——
比利咬着嘴
坐在床上,他拉下帷幔的手停下来了。
他的呢,随便那刻薄家伙再说什么。
“不怎么样。我翻遍了和,没有一个对的上号的里德尔。”汤姆
郁地说。他停了一下,挑眉看了一
比利,慢吞吞地说,“得了,你不外乎就是想知
我在
什么,是不是?”他扯
一个假笑,“太遗憾了,我不打
“你还会怕作业?”比利小声咕哝着,“承认吧汤姆,你都快
死它们了。有哪次你不是完
无缺地完成作业和考试,然后在每个老师的夸奖声中往第二名学生的自尊心上狠狠踩一脚——话说回来,我记得那个人得第二好多年了,我连她的名字都记住了:拉文克劳的玛丽莲·什么什么的……”
比利的那只豪猪突然发
了“吱”的一声,它睁开了豆大的黑
睛,终于被吵醒了。比利友善地和它玩儿了一会儿,甚至还掏
来一个纳吉尼吃剩下的冰糖老鼠喂给了它,汤姆的豪猪见状也兴致
地爬了过来。
第二天的变形课上,汤姆看上去还是那么神采奕奕,只是他的
眶下终于
现了不可忽视的一片淡青
。而比利的脸
苍白得像个幽灵,他看上去比凌晨三
才睡的汤姆还要憔悴,这就是有一个
熬夜室友的苦果。
“你今天还去图书馆?”比利一边低声问着汤姆,一边嫉妒地用
杖戳着他面前那只熟睡的豪猪。今天的课堂练习就是要把这扎人的家伙变成一个锦绣丝绒垫
,不仅要求看上去光
柔
,且坐上去的时候决不能让人大叫着
起来,
上扎着几
代表失败的豪猪刺。
“话说回来,”比利顿了一会儿,他一边尝试着把那只冰糖老鼠分成两半一边状似随意地问
,“你最近还在寻找你父亲的线索?怎么样了?”
“闭嘴,你吵死了。”汤姆不耐烦地低声说,看来熬夜不可避免地让他的脾气变得更坏了,他皱着眉,“要是你念咒有这么利索,你也能在那个什么什么的自尊心上踩两脚。”
“不一定,”汤姆回答,“要看看有没有其他事情。但愿这节课没有作业。”
“……”
“安静
儿吧,只
睡你的就得了。”
人意料地,汤姆不
不慢地说,听上去他的心情似乎不错。静谧的夜
里似乎只有羽
笔划过纸面的沙沙声,听着简直令人
打架,汤姆顿了一会儿,最后放轻了声音,“晚安,比利。”