事实上，对方也确实不是人。

“不麻烦，我只是顺便从书册里来帮大家捎句话。”那个女鬼没有回，语气更加冰冷地说，“你可能已经知了，只有百鬼书册的主人去世，书册里的鬼才能恢复自由。那你以后就别老往会撞鬼的地方跑，了事我们可不一定会继续帮你！”

听到白玖的担心后，坐在驾驶座上的鬼车努力转动自己僵的脖，看起来非常非常吃力地回，他苍白毫无血的脸上沾染了一些血迹，整个脑袋向后翻折，还用他那双满是猩红的睛盯住白玖。

“喜，又麻烦你翻译了。”白玖一边乖乖地在原手机里找导航件，一边笑着对穿着喜服的女鬼说，“可能还打扰了你的容觉。”

对于鬼司机遵纪守法的表现，白玖也有些无奈。很多被白玖收录百鬼书册的鬼都保留着些许生前的意识，这位被白玖给予“鬼车”称呼而且驾驶着鬼车的鬼生前就是一个遵纪守法的好司机，死后也努力遵守通规则。

可就算鬼车努力张开了嘴，也还是什么声音都发不来。

上越来越冷清的夜街景，看起来像是从哪一恐怖片里跑来的鬼新娘。

但这个声音，好像是在翻译鬼车无法表达的言语。

租车向前开了一小段路后，路灯的光瞬间照亮了租车内。借着这阵光，白玖可以看清楚后视镜里现的是一张瘦惨白的脸，对方猩红的双同样盯着望向后视镜的白玖。

“胡说！书册里多的是想要你命的鬼，就是伤不了你！”那女鬼好像是怒了，“说不救你，就不救你！烦死了！”

说完，那穿着喜服霞披的影就从副驾驶座上消失了。只是刚才说最后一句话的时候，那女鬼冰冷的语气里倒是多了份生气。

“车叔。”白玖看起来却毫不害怕，甚至用一哄长辈的语气说，“我不是故意吵你睡觉，你知我晚上门的时候走哪儿都能碰见鬼，怎么可能放心坐别家的通工？还是车叔你最让人有安全了！”

“他是在问主人您，手机里有没有装导航？”一个冰冷的女声非常突兀地从副驾驶座传了过来，冰冷得好像一边说话一边在掉冰渣一样。

“车叔，之前你们都待在百鬼书册里休息，所以可能不知我们现在在距离家很远很远的地方。”白玖看着车窗外完全陌生的夜景，有些担心地说，“我们该怎么找到要去的地方？”

白玖说完这句话，那位盯着后视镜的鬼司机才收回了视线，依旧沉默不语，顺便在十字路红灯停了个车。

司机师傅的半，隐在黑暗中。

白玖看起来倒是没有因为这个声音的现而到吃惊，反而表情很是自然地看向鬼车的副驾驶座。因为车座的遮挡，白玖看不清那“人”的全貌，只能借着路灯看见对方上穿着的是一大红的中式喜服，上甚至还盖着红盖！

“知了。”白玖却依旧是满脸微笑，“反正喜一定不忍心看我没命！”

白玖也只是勾了勾，反而怀里的又抱了一些。就