繁体
“你果然是叛徒,斯内普!”
“你动作倒是够慢的,波特。”
“我有一个更好的地方可以关这群学生,教授。”我回
对麦格教授,“地牢。那地方可好了,环境幽雅、适合居住。”
其实我十分希望他俩能握个手表示一下恩仇尽泯,然而我显然对他们要求过
了。
没等西奥多

杖米里森就已经先一步把
杖抵在了他后背上:“不许动!”
德拉科的
杖直接戳到了他的脖
上:“来场内战,诺特?”
“邓布利多!”麦格教授似乎被惊讶到了,
“好吧……我知
了。”麦格教授显得有些困惑,她转向波特,“我想你回来一定是为了
什么事,波特。”
“谢谢你,斯内普小
。”麦格教授迅速从中震惊中反应过来,“我们不能把他们关
地牢。很好,诺特先生,你第一个离开大厅——和格林格拉斯小
一起,剩余的人也可以跟上。”
“为什么不呢?”米里森忽然异常英勇地说
,“反正不
怎么说他都要来把我们杀掉,那
脆尽
对他直呼其名好了。”
布雷斯把阿斯托利亚从地上拖起来
到诺特怀里:“你尽
去报告好了,说得好像你能活到最后一样。伏地
可不是什么大善人。”
“千真万确。”格兰杰接话
。
“我回来完成邓布利多
给我的事,教授。”
“他的全名叫汤姆·里德尔。”波特
言
,他坦
地望着诺特,“你大概不知
,不过里德尔是个混血,他的爸爸是麻瓜——这一
他一定没有跟
死徒们提到过吧?”
诺特怨恨地瞪着我:“黑
王会惩罚你们的!”
“我向您保证我父亲不是坏人,教授。”我说,“我也不清楚事情到底是怎么回事,但是您会得到证明的。”现在还不是
记忆的时候,但我很好奇那里面有什么能让爸爸如此郑重地嘱托。
一时间气氛十分尴尬,围在波特
旁的学生们带着一
复杂的神情望着我们。
德拉科在我背后大声咳嗽。
斯莱特林的学生之中爆发起了又一次
,差不多所有人(包括我)都被波特的话给吓住了。
“你是认真的,波特?”我问他,“黑……伏地
是混血?”
“你怎么敢直呼他的名字!”诺特叫
。
“纳威告诉了我们你之前给予的帮助,谢谢。”波特打破了沉默,他甚至对我笑了笑,“很
兴见到你,斯内普。”
“一派胡言!”诺特铁青着脸
轻蔑地说
,他第一个走
了礼堂。剩余的学生们跟在他
后,其中绝大
分人都不怀好意地盯着我们。
斯莱特林差不多全走了,就剩下我们五个人很尴尬地站在原地。
“你总算迷途知返了,
尔福。”
一些斯莱特林学生纷纷

杖指向米里森和潘西,另外一些则犹豫不决地把
杖对准了西奥多,更多的学生好像已经被吓住了,他们甚至没
反应。
“谢谢,潘西。”
熟悉的声音传来,斯莱特林的人纷纷散开,潘西从一群
个
学生里钻了
来,布雷斯跟在她旁边,他俩似乎是唯二没穿校袍的人,“我忍了你很久了——昏昏倒地!”
这时麦格教授急匆匆过来:“斯内普,我不知
……”
“我对你刮目相看,米里森。”
拉文克劳的学生中留下了一些
年级,同样的还有赫奇帕奇,而格兰芬多差不多一般的人都留了下来,麦格教授不得不去驱赶那些低年级学生。